RSS
АРХІВ :: Парк культури
Музична династіяСценічні пошуки італійського щастя
Музику до нього написав відомий італійський композитор Алессіо Влад, батько якого - родом із Чернівців. Символічно, що багато років тому він теж поїхав з Буковини шукати щастя в Італії.
Треба бути таким талановитим і знаменитим композитором, як Алессіо Влад (на фото), аби зуміти розворушити політичну атмосферу телепрограми «Свобода Савика Шустера». Минулої п’ятниці глядачів впродовж телепередачі дивувала присутність рояля у студії «Інтера». Черговий декор? Ні, на ньому мав зіграти і прекрасно зіграв відомий італієць Алессіо Влад. Хоча в Україну він приїхав із зовсім іншою метою. Влад – автор музики до спектаклю про життя українських заробітчанок в Італії. У Театрі ім. І. Франка тривають репетиції вистави, робоча назва якої «Амаркорд» (з італійської - «Я згадую»). Режисер – Олександр Білозуб, він же у співавторстві з Оленою Сікорською писав і сценарій. Вистава розповідає про те, як семеро українок, залишаючи дітей і дім, вирушають на пошуки щастя в Італію, у країну–рекордсмена з українського заробітчанства. Прем’єра трагікомедії запланована на 8 березня. У головних ролях задіяні, зокрема, такі відомі акторки, як Лариса Руснак (телесеріал «Серцю не накажеш») та Інна Капінос («П’ять хвилин до метро»).
Написати музику до свого роду українсько-італійського спектаклю запросили саме відомого композитора з Італії. 52-річний маестро має немалий досвід роботи в театрі і кіно. Серед його відомих робіт – музика до фільмів «Джейн Ейр» та «Чай із Муссоліні». Кілька років тому композитор вже був в Україні, диригував оркестром у Національній опері. Власне, в одному із недавніх телеінтерв’ю Алессіо Влад так і сказав: “Я справді повернувся додому. Адже мій батько народився у цій країні, він - із Чернівців”.
Так Україна відкрила для себе ще одне забуте ім’я. Батько Алессіо Влада – Роман Влад, також відомий в Італії композитор. Та про нього в Україні не те що забули. Навіть тут, у Чернівцях, де Роман Влад народився, люди не знають, хто це такий. А в енциклопедії можна прочитати лише сухі відомості: Роман Влад, італійський композитор і музикознавець румунського походження, народився у 1919 році у м. Чернівцях, у 1938 році емігрував в Італію. Довгі роки Роман Влад був художнім керівником Римської філармонії. Він - автор багатьох музичних творів, чимало з яких мають світову славу, монографії про Ігоря Стравінського та також писав музику до кінофільмів. У 1950-х роках відомий італійський режисер Ренато Кастеланні довірив Владу написати музику до його фільму «Ромео і Джульєтта».
Із тих пір, як пан Роман покинув Чернівці, він жодного разу не бував тут. Лише у 1970-х роках мав один-єдиний візит в Україну, та Буковину так і не відвідав...
Йосип Ельгісер, викладач Чернівецького училища мистецтв ім. С. Воробкевича, відомий піаніст і єдиний в Україні володар Золотої медалі ЮНЕСКО, довгі роки мріяв віднайти Романа Влада, адже цікавиться історією музики. Знав, що такий композитор – відомий у світі, що родом він із Чернівців, але де живе – не знав. Тоді Ельгісер не сподівався, що не тільки віднайде Романа Влада, а й побуває у нього вдома – у Римі. Саме там, в одному із багатих кварталів італійської столиці, і знаходиться будинок Влада.
- Якось у Чернівці приїхала одна німецька делегація, у складі якої була Лілі Мендельсон – родичка знаменитого композитора, - розповів кореспонденту «ВЗ» Йосип Ельгісер. – Ми познайомилися, розговорилися, і я розповів їй про визначних особистостей, які народилися у Чернівцях, згадав Романа Влада. А вже через півроку Лілі написала мені листа, в якому була вкладена римська адреса композитора. У 2002 році я поїхав на гастролі за кордон і мав нагоду побувати у Римі. Роман Влад зустрів мене такими словами: «Ви перша людина з України, яка переступила поріг мого дому». Маестро Роман Влад знає дев’ять мов, тому ми могли говорити з ним і по-румунськи, і по-німецьки. Того вечора йому довелося згадувати й українську. Композитор сказав мені, що тепер, напевно, не зміг би віднайти у Чернівцях свій будинок. Але розповів, що навчався тут у єврейській семінарії, хоча був румуном. А у 1936 році закінчив вже неіснуючу нині Чернівецьку консерваторію.
Уся родина Владів була музичною. Мама Романа, за його ж словами, була “гарною піаністкою”, бабуся грала на віолончелі, батько вправлявся на багатьох інструментах. Але чи могли вони тоді подумати, що їхні нащадки стануть знаменитими музикантами. Проте іншої країни. До речі, коли Ельгісер прийшов до Романа Влада наступного дня, композитор сказав йому: “Усю ніч я не міг зімкнути очей ні на хвилину. Усе згадував батьківщину. Але Чернівці – моє далеке минуле, до якого вже немає вороття...”.
Новини RedTram
